-
1 hardenability test
trade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
English-Russian big polytechnic dictionary > hardenability test
-
2 hardenability test
-
3 hardenability test
-
4 hardenability test
1) Техника: проба на прокаливаемость2) Металлургия: испытание на прокаливаемость -
5 hardenability test
-
6 hardenability test
<qualit.mat> ■ Härtbarkeitsprüfung f -
7 hardenability test
• karkenevuuskoe -
8 hardenability test
Англо-русский словарь по сварочному производству > hardenability test
-
9 hardenability test
• изпитване на прокаляемостEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > hardenability test
-
10 hardenability test
Англо-русский словарь по машиностроению > hardenability test
-
11 hardenability test
-
12 hardenability test by end quenching
English-german technical dictionary > hardenability test by end quenching
-
13 end-quench hardenability test
испытание методом торцевой закалки
Лабораторная процедура для определения прокаливаемости стали или другого железного сплава; часто называется критерием Джомини. Прокаливаемость определяется при нагреве нормального образца выше верхней критической температуры с помещением горячего образца в стенде так, чтобы поток холодной воды омывал образец с одного конца. После охлаждения до комнатной температуры проводится измерение твердости на поверхности образца через регулярно расположенные интервалы вдоль его длины. Данные позволяют оценить падение твердости на расстоянии от закаленного конца.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end-quench hardenability test
-
14 end-quench hardenability test
Испытание методом торцевой закалки.Лабораторная процедура для определения прокаливаемости стали или другого железного сплава; часто называется критерием Джомини. Прокаливаемость определяется при нагреве нормального образца выше верхней критической температуры с помещением горячего образца в стенде так, чтобы поток холодной воды омывал образец с одного конца. После охлаждения до комнатной температуры проводится измерение твердости на поверхности образца через регулярно расположенные интервалы вдоль его длины. Данные позволяют оценить падение твердости на расстоянии от закаленного конца.
* * *Англо-русский металлургический словарь > end-quench hardenability test
-
15 air-hardenability test
Универсальный англо-русский словарь > air-hardenability test
-
16 end-quench hardenability test
1) Железнодорожный термин: испытание (стали) на прокаливаемость путём закалки торца образца2) Автомобильный термин: испытание (стали) на прокаливаемость путём охлаждения торца стандартного образцаУниверсальный англо-русский словарь > end-quench hardenability test
-
17 end-quench hardenability test
próba hartowności metodą hartowania od czołapróba JominyegoEnglish-Polish dictionary for engineers > end-quench hardenability test
-
18 end-quench hardenability test
Англо-русский словарь по сварочному производству > end-quench hardenability test
-
19 end-quench hardenability test
Англо-русский железнодорожный словарь > end-quench hardenability test
-
20 end-quench hardenability test
испытание (стали) на прокаливаемость, путём охлаждения торца стандартного образцаАнгло-русский словарь по машиностроению > end-quench hardenability test
- 1
- 2
См. также в других словарях:
End-quench hardenability test — End quench hardenability test. См. Испытание методом торцевой закалки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Hardenability — The hardenability of a metal alloy is its capability to be hardened by heat treatment. It should not be confused with hardness, which is a measure of the material s resistance to indentation or scratching. It is an important property for welding … Wikipedia
Jominy test — a method for determining the hardenability of steel. The Jominy test is covered by BS 4437:1987. A standard test piece 25 mm x 100 mm is heated to a pre determined temperature and quenched by a jet of water sprayed onto one end. When the specimen … Mechanics glossary
Джомини-тест — Jominy test Джомини тест. См. End quench hardenability test Метод торцевой закалки для определения прокаливаемости. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 … Словарь металлургических терминов
Испытание методом торцевой закалки — End quench hardenability test Испытание методом торцевой закалки. Лабораторная процедура для определения прокаливаемости стали или другого железного сплава; часто называется критерием Джомини. Прокаливаемость определяется при нагреве нормального… … Словарь металлургических терминов
испытание методом торцевой закалки — Лабораторная процедура для определения прокаливаемости стали или другого железного сплава; часто называется критерием Джомини. Прокаливаемость определяется при нагреве нормального образца выше верхней критической температуры с помещением горячего … Справочник технического переводчика
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
Work hardening — Work hardening, also known as strain hardening or cold working, is the strengthening of a metal by plastic deformation. This strengthening occurs because of dislocation movements within the crystal structure of the material.[1] Any material with… … Wikipedia